第五节说：‘你的神是忌邪的神，我必 (11)（8 / 12）

无法完全达成目的，只在水泥地上洒出一个 S形。

“来啊，芭比，喝啊。”他说，“你一定很渴了。味道有点咸，不过谁鸟它啊。”

“是哪里发生火灾？”

“说的好像你不知道一样。”马文微笑着说。

他的脸色依旧苍白——肯定失了不少血——头上的绷带却是干净的，没染上任何颜色。

“那你就先假装我真的不知道好了。”

“你的好朋友把报社给烧了，”马文说，笑容露出了牙齿。芭比发现他很兴奋，但同时也很害怕。“想威胁我们把你给放了。不过呢，我们……不……怕。”

“我干吗要烧掉报社？干吗不去烧镇公所？还有，我的好朋友又是哪些人？”

马文把老二放回裤子里。“你明天就不会觉得口渴了，芭比。完全不用担心这点。我们会准备一桶写着你名字的水，还会准备一块海绵。”

芭比沉默不语。

“你在伊拉克的时候见过水刑这狗屁玩意儿吗？”马文点了点头，像是认为芭比一定看过。

“现在你可以亲身体验一下了。”他伸出一只手，指向铁栏。“我们要找出你他妈的那群同伙，还要逼你说出到底是怎么封锁这个小镇的。至于水刑呢？没有人会帮你求情的。”

他转过身去，随即又转了回来。

“那水也一样不能喝。我们会加盐进去。你自己好好想想吧。”

马文垂着包有绷带的头，沿着地下室走廊迈开沉重的步伐，就这么离开了。芭比坐在床上，一面看着马文留在地板上的尿渍，一面听着火灾警报的声音。尿渍正在干涸。他想起了那个开着货车的女孩。那个差点就让他搭了便车、却又改变主意的金发女孩。他闭上双眼。

灰烬

生锈克夹在腰带上的手机响起时，人正站在医院前的回转车道上，望着主街那里上升的火势。

抽筋敦与吉娜站在他身旁，吉娜握着抽筋敦的手臂，像是想寻求保护。吉妮·汤林森与哈丽特·毕格罗在员工休息室里睡觉。那个自愿帮忙的老家伙瑟斯顿·马歇尔则在负责发药。他的效率出奇得好。灯光与设备都恢复了，暂时来说，事情还算顺利。一直到火灾警报响起之前，生锈克的心情甚至还挺不错的。

他看了一眼手机屏幕，是琳达打来的。他接起电话：“亲爱的？没事吧？”

“我这里没事。孩子们都睡了。”

“你知道是哪里烧——”

“报社。安静听我说，因为我得在一分钟左右把手机关掉，以防有人打过来，叫我去帮忙救火。杰姬在这里。她会看着孩子。你得跟我在葬仪社碰头。斯泰西·莫金也会过去。她已经先出发了。她跟我们是一起的。”

这名字很熟悉，但生锈克脑中却无法立即浮现对方的长相。他脑中回响着那句她跟我们是一起的。现在真的得选边站了，得开始分出我们这边，还有他们那边。

“琳——”

“十分钟后，跟我在那里碰面。由于鲍伊兄弟也加入了救火队，所以在他们救火的这段时间里都很安全。斯泰西是这么说的。”

“救火队的人怎么会这么快——”

“我不知道，也不在乎。你可以过来一趟吗？”

“可以。”

“好极了。别停在旁边的停车场，绕到后面，停比较小的那个。”她挂断电话。

“是哪里烧起来了？”吉娜问，“你知道吗？”

“不知道，”生锈克说，“因为根本就没人打电话来。”他严肃地看着他们两个。

吉娜不懂他的意思，但抽筋敦懂。“没人打来。”

“我就这么走了，说不定是去打通电话，但你们全都不知道我跑去哪里了。我根本没告诉你们，可以吗？”

吉娜看起来仍一脸困惑，但还是点了点头。

这些人如今是她的伙伴了，所以她完全不会质疑他们。她又怎么会质疑呢？她才十七岁。我们和他们，生锈克想，站边儿通常不是好事儿，尤其对十七岁的孩子来说更是如此。“可能去打电话了，”她说，“我们不知道你去哪儿了。”

“什么也不知道，”抽筋敦同意，“你是蝗虫，我们只是卑微的蚂蚁。”

“你们别把这件事看得太严重。”生锈克说。

但他深知，这的确是个大问题，会为他们惹来麻烦。

吉娜不是唯一会被牵扯进来的孩子；他和琳达也有两个女儿，现在正快要入睡，不知道爹娘可能正搭着一艘小船，航进一个巨大得过了头的风暴之中。

而且还会在里面逗留不走。

“我会回来的。”生锈克说，暗自希望这不会只是自己一厢情愿的想法。

灰烬

珊米·布歇开着伊凡斯家那辆迈锐宝前往凯瑟琳·罗素医院，时间就在生锈克前往鲍伊葬仪社的不久之后。他们在镇属坡那里，沿相反的方向会车而过。

抽筋敦与吉娜已回到医院里，大门前的回转车道