69.破产（4 / 4）

。”

爱德华跑了出去，维尔福关上门。

“夫人，我问你，”维尔福继续用一种十分平静的口气说，“你用来害死我的岳母圣·梅朗夫人的那种毒药，藏在什么地方?”

“啊，阁下!”她结结巴巴地说，“我不明白……”

“自从圣·梅朗夫人去世的那天起，我就知道我的家里住着一个杀人犯。你以为你能瞒过所有人，可阿夫里尼先生早已提醒了我。现在，你已经不再是对丈失说话而是在对法官说话了。”

“您怎么能够怀疑我!”她哆哆嗦嗦地说，“圣·梅朗夫人的死，直接受益的是您的女儿，你该怀疑的是她!”

“胡说，瓦朗蒂娜早晚会得到她的遗产，她为什么要害死自己的亲人?整个家里，只有你醉心于那些瓶瓶罐罐的药剂的研究。你把那些最有效、最可靠、最致命的毒药藏在了哪里?你还想接着用它们来对付谁?”

维尔福夫人紧握着双手，跪了下来。“不，请您不要这样指责我，请您看在我们的儿子的份儿上!”

“那么，你应该明白。作为首席检察官的妻子，你不该去站污一个清白无瑕的姓氏，更不会同时让你的丈失和孩子落到声名狼藉的地步。”

“噢，不会的!”

“你知道该怎么做了?”

“我什么都不懂!我的上帝呀!”她抓着自己的头发站起来。

“夫人，我知道你还收藏着那些毒药。”

“不，不!”她呼叫着，“太可怕了，你怎么能这样对我!”

“我所希望的，夫人，是你不应该在断头台上送命。你懂吗?”维尔福问。

“噢，发发慈悲吧，发发慈悲吧，阁下!”维尔福夫人瘫坐在地。

维尔福平静地转过身，推开房门，没有理会门外吓呆了的爱德华。

离奇的强盗案子引起了所有巴黎人的关注，特别是这名强盗还跟基督山伯爵有交情。人人都想到法院里去看热闹。从早晨七点钟起，铁门外便已排起了长队，在开庭前一小时，法庭里便已挤满了那些获得特许证的人。

清晨的阴云逐渐散开，这是一个夏季过后的一个秋高气爽的日子，是九月里最温和灿烂的一天。

波尚作为记者，早早地来到了现场。

“阁下，”夏多·勒诺和他打招呼，“你可有什么内幕消息”

波尚说，“这件案子的消r}封锁得很严，我知道的不比你们多多少。”

“呀，你看，是腾格拉尔夫人，她竟然来了。”夏多低声说。

波尚惊讶，“她女儿出走才几天，她丈夫也刚下葬，她就到外面来了。”

他们又看到德布雷在一群官员中间坐着，仍架着单片眼镜，带着严肃的表情，并没有因腾格拉尔夫人的出现而表示出特别的关心。

“我没有看见基督山伯爵，他为什么还没来?”夏多说。

“他是不爱揍热闹的。”波尚说。

“但我确定他会来。”夏多说，“万帕是他的朋友，他不会袖手旁观。也许他会像阿尔贝说的那样，再次神奇地从死刑架上解救一个人.我今天正是来看这一幕的。”

“我也有这种心理。”波尚说，“我有预感，今天会出现百年一遇的新闻素材。”

“看，阿尔贝与弗兰士也来了。”夏多冲他们挥手。

这时，法庭里响起一阵骚动声，人们看到基督山伯爵出现在门口，与他一起来的还有伯爵夫人,和很少露面的那位希腊美人!

海黛的举止依旧镇静优雅无可挑剔，只有最熟悉她的人才会感觉到她眼中所散发着的哀伤。她一进门就飞快地看了一眼被告席，看到那里还没有人，嘴角露出一个惨淡的笑。

他们坐到很靠后的位置，似乎是不想引起人们的注意。

“开庭了，诸位!”司仪尖锐的声音喊道。

法官在一片肃静中入座，陪审员也纷纷坐下，维尔福先生是大家注意的目标，甚至可以说是大家崇拜的对象。他坐在圈椅里，平静的目光四周环顾一下，“带被告。”