第一三九章 撕开(笑笑66和氏璧+3)十更(2 / 2)
皆是血。一年辛苦不容易。总结犹是辛酸备尝。亦有幸得到领导点拨。这有个传统。最典型的文体莫过于毛选。当然毛选也有些地方用得不地道。弄了很多排比、借喻以及古人的诗词曲赋。脱不了湘人的习气。材料者。用简明扼要的语言把事情说明白。不要议论。不要卖弄。不要那么多主语。要将领导意图高度概括。提升。拉出弧圈来。基本上。申论就是考大家这个的初级能力。胖卡早期曾弄来《古文观止》找灵感。后来发觉不是一个意思。此炼字非彼炼字也。毕飞宇不行。柳宗元也不行。游走于公文写作与文字创作之间。是很痛苦的。
这是个取向问题。从简化汉字起就定的调调。拿工作总结让老妈校。直读得她困酣花眼,欲开还闭。这按照白乐天的标准绝不是好文章。谈谈创作。扔下笔很久。刚刚重读了王小波《青铜时代》的序。于是找来穆旦的诗集和道乾先生译的《红与黑》(不喜欢杜拉斯)。发觉自己很久以来的创作态度极不认真。极不严肃。搞出了大量的垃圾。几乎都是垃圾。痛何如哉。现在闲下来。决定好好写些东西。或者。做一个不那么差的文字翻译。译一本小说以自娱。但可是。诚如胖卡在大学某节无聊的英语课上的一句不朽名言所道破的那样。****不代表****,****不代表性能力。长久的不举带来深深的怀疑。找出那篇未完待了很久续的《四月间奏》。要改的太多。改花了。用戈多的方法译了一首四言陶诗。也不理想。看了fan的博客。更觉自己粗俗。你真的还能写了吗?不知道。尽力了。要在还有创作*的时候写一些自己略感欣慰的。宁做张爱玲。不做汪曾祺。希望文运昌盛。希望能坚持。