第五节说：‘你的神是忌邪的神，我必 (15)（8 / 12）

[1]烦宁（Valium），为一种镇定剂。

他挂上电话，望向其他人：“伦尼父子全进了医院，老的那个心律不齐，就跟之前一样。那该死的蠢蛋两年前就该装个心脏起搏器了。瑟斯顿说，小的症状看起来像是胶质瘤。我还真希望他搞错了。”

诺莉抬起满是泪痕的脸看向生锈克，一只手抱着正用力拭去眼泪的班尼·德瑞克。等到小乔走了过来，站在她身旁时，她则用另一只手抱住了他。

“那是一种脑瘤对不对？”她说，“不好的那种。”

“只要发生在小詹·伦尼那种年龄的孩子身上，几乎全是恶性的。”

“你在上面发现了什么？”罗密欧问。

“你的围裙是怎么回事？”班尼补充。

“我发现了小乔认为我会发现的东西。”

“穹顶发动器？”罗密欧问，“医生，你确定吗？”

“嗯。我从来没有见过那种东西。我很确定，地球上一定没人见过那种东西。”

“那是另一个星球的东西，”小乔低声说，接近耳语。“我就知道。”

生锈克严肃地看着他：“你不准提起那东西。我们全部都是。要是被问到的话，就说我们什么也没看见，什么也没找到。”

“包括我妈？”小乔哀怨地问。

生锈克差点就让步了，但最后还是硬起心肠。

这个秘密现在有五个人知道，人数已经太多了。

但孩子们当然有资格知道，再说，反正小乔·麦克莱奇也早就猜到了。

“连她也是。至少现在得这么做。”

“我没办法对她说谎，”小乔说，“没用的。她有妈妈的直觉。”

“那就告诉她，你已经发誓保密，再说不知道也对她比较好。要是她抗议的话，就叫她找我谈谈。走吧，我还得回医院。罗密欧，你来开车。我脑筋快断线了。”

“你不打算——”罗密欧开口。

“我会告诉你们一切。回去的路上再说。说不定我们还有时间讨论该拿那东西怎么办才好。”

播放那首死亡乐队的曲子

21

爱尔兰航空的七六七客机撞上穹顶的一小时后，萝丝·敦切尔拿着一个盖着餐巾纸的盘子，走进切斯特磨坊镇警察局。斯泰西·莫金就坐在值班台后头，看起来一脸疲惫，心不在焉，就跟萝丝的感觉一样。

“那是什么？”斯泰西问。

“午餐。给我的厨师的。两个烤三明治。”

“萝丝，我想我不能让你下去。我想，我没资格让任何人下去。”

马文·瑟尔斯就在旁边，与两名新警员聊着他去年春天在波特兰市政中心看那场疯狂卡车秀的事。他转了过来：“我拿给他吧，敦切尔小姐。”

“你才不会。”萝丝说。

马文看起来一脸惊讶，还有点受伤的模样。他一直挺喜欢萝丝，还以为她也喜欢自己。

“我不相信你的手脚够利落，最后一定会把盘子给不小心砸了。”虽然这并非事实，但她还是如此解释。事实是，她根本不相信他这个人。

“我又不是没看过你踢足球，马文。”

“噢，拜托，我才没那么笨手笨脚。”

“可是我也想看看他是不是没事。”

“他不应该见任何访客，”小马说，“这是兰道夫警长的指示，那是他直接从伦尼委员那里得到的命令。”

“我就是要下去，你得用电击枪才有办法阻止我。但要是你这么做的话，我就会让你再也吃不到你喜欢的草莓松饼，而且还是中间有点软的那种。”她看了看四周，还嗅了几下。“再说，现在我可没看见那两个人在这里。我漏看了什么吗？”

马文挣扎地考虑着，像是被逼问的囚犯，最后决定还是算了。他真的挺喜欢萝丝，而且也喜欢她做的松饼，尤其是有点软的那种。他钩住腰带，开口说：“好吧，不过我得跟你一起下去。除非我先检查过餐巾纸底下的东西，否则你就不准拿东西给他。”

她举高盘子。餐巾纸底下是两个烤三明治，还有一张写在蔷薇萝丝餐厅顾客满意表后头的纸条。要坚强，纸条上这么写，我们都相信你。

马文把纸条揉烂，朝废纸篓扔去。他没扔准，其中一个新人急忙跑去捡了起来。“走吧。”他说，接着又停下来，拿了半个三明治，大咬了一口。

“反正他本来也不该有东西吃。”他告诉萝丝。

萝丝什么也没说，但当马文带她下楼时，她脑中的确迅速闪过一个想用盘子朝他头上猛敲的念头。

她走至楼下走廊的一半处，马文便说：“你只能到这里，敦切尔小姐。我帮你把东西拿过去。”

她把盘子交了过去。马文跪着把盘子推进铁栏里时，还一副老大不高兴的模样。马文说：“午餐时间到了，下水道的怪物。”

芭比没理会他，只是看着萝丝：“谢谢你。只是，如果这三明治是安森做的，我还真不晓得自己