☆、六十二、乌姆里奇综合病(2 / 4)
菲利克斯有一百句话想嘲讽,珀西的故意磨蹭,用审判室来给一个学生进行学业咨询,他们想干什么?想让他害怕魔法部的权威,告诉他魔法部就像这些石头的阶梯一样把他压在最底下?他们明明想见他,又不肯痛快一点说明自己的目的,什么样的教育监督委员会里会有魔法部的部长和副部长?另一个男巫看上去也像是一个高级别的官员。他不知道的是,就在他来到魔法部前,阿米莉亚·博恩斯交出了彼得·佩特鲁的验尸报告,西里斯被释放已经进入倒计时。
“非常抱歉,我听不懂您在说什么。”菲利克斯用德语慢慢地说,不理会另一个男巫示意他坐到石椅上的手势,不管怎么样,他不想照着他们的步调进行,“我至少需要一个翻译,还有这种地方,我也不确定自己是否还需要一个律师帮我开口。”
他们会不会也和珀西一样,打算叫傲罗来让他就范?
“他在装傻,”乌姆里奇甜腻的尖声刺激着他的耳膜,她向前探了探,好像也想看清楚菲利克斯长什么样,但是脖子太短伸不出来,“部长,我们没有跟他废话的必要,我早就说过,不过是个不知天高地厚的——”
“都到这个时候了就这么让他回去了?”部长旁边的那个男巫站了起来,走下台阶。菲利克斯把他看得更清楚了,这个男巫有一头茶色的头发,戴着金边眼镜,脸色略有些苍白,他下来的时候菲利克斯发现他的一只腿有点瘸,但丝毫没有影响他走路的速度。
男巫拉开铁门,对仍然守在外面的珀西说了一句什么,珀西马上离开了走廊。
“你在做什么,斯克林杰,部长还没说话呢!”乌姆里奇的声音让人汗毛都树了起来。
“我叫韦斯莱去把金斯莱喊来,他会德语,这样这位先生就没借口了。”
菲利克斯发现斯克林杰提到“金斯莱”的时候,坐在中间的部长明显放松了一些,乌姆里奇也没再反对。菲利克斯有种奇怪的感觉,部长本人好像有点怕他。他像魔法部的其他巫师一样,既试图把他看清楚,又唯恐被他发现。在空旷的审判室里,石椅附近的四个人显得非常突兀,三个人就这么和菲利克斯互相大眼瞪小眼看着。菲利克斯打定了注意耗下去,拿出罕见的耐心,不管部长和叫斯克林杰的男巫问什么,一律用德语回答他听不懂。最后只剩乌姆里奇啰啰嗦嗦了一堆教育监督委员会对学生学业水平评定和就业前途所要起的决定性作用。斯克林杰在乌姆里奇开口的时候流露出一丝不易察觉的厌烦,没有逃过菲利克斯的眼睛。自从学会摄魂取念,他发现自己更能捕捉人们的面部表情所隐藏的情绪了,难道这也是一种可以提高的魔法?
“委员会由经部长任命许可的高级官员组成,首要的工作就是监督霍格沃茨的运行。魔法学校在魔法传承上起着至关重要的作用,因此若我们若对其放任自流,就是对巫师社会的未来——构成巫师社会的年轻巫师的极度失职。历来霍格沃茨的校长们一方面维护着魔法教育的传统,另一方面在学校中带上了个人色彩,做出了不同的开拓和创新,这样的工作是被鼓励的,更应该是被监督的。绝对的权力带来绝对的腐败,年长的、有威望的教师们肩负着引导年轻巫师的重任,他们的才能当然能帮助我们塑造巫师社会所需要的人才,理应得到规范,否则这种优势一旦被滥用,后果也将是灾难性的……”
这堆废话也许邓布利多听到了会不怎么开心,但这跟他哈利·波特有什么关系?
一个黑皮肤,秃脑袋的高个巫师推门进入了房间,乌姆里奇匆匆给自己的长篇大论一个结尾。
“金斯莱。”
“要我做什么?”叫金斯莱的巫师狐疑地扫了一眼空荡荡的审判室,又看看菲利克斯,脸上是抑制不住的惊讶,“他——”
“菲利克斯·格林德沃,”斯克林杰言简意赅,“他自称听不懂英语,需要一个翻译,先让他坐下,别让他再找其它的借口。”
“格林德沃先生。”金斯莱比他的上司们要有礼貌地多,德语也非常标准。
“叫我菲利克斯,”菲利克斯观察着他的举止,猜测他的职位,“大家一般不轻易这么叫我。”
“我可以理解,”金斯莱点点头,“菲利克斯,那我来给你做翻译,就假设你听不懂英语?”
菲利克斯点点头,看了看那张石椅,掏出了魔杖。
“你要做什么!”福吉突然紧张地叫起来。
“他说椅子看上去硌得慌,想换个形状。”金斯莱说完,石椅已经变成了一张彩色布艺单人沙发,扶手上裹着铁链,很是诡异。菲利克斯惬意地坐下来,收起了魔杖。
部长试图对这一格格不入的改变视而不见,他清了清嗓子,用一种十分严肃的语调开口说道。
“首先我想听到你的道歉,你距离约定的时间迟了三个小时,这是你申请在英国注册巫师身份的一种态度吗?”
“哦,”金斯莱的口译水平非常高,菲利克斯的话音刚落他就开始转述,“我不太清楚怎么回事,我一直跟着珀西·韦斯莱走——我们的交流