第18章 四个问题（2 / 4）

尔夫夫人的房间里逃走。然而沃尔夫夫人发现伦纳德就在她的窗户外面巡逻着。史密斯的逃生术不起作用了。当他正准备逃跑的时候，她遇到他并对他说：‘伦纳德就在外面。’此时唯一他所能躲藏的地方，就只剩下书房了。他就是这样从卧室里消失的——他根本就没进去过。”

弗林特眨眨眼说：“而沃尔夫夫人对着他开了好几枪——”

“她只是对着空气开枪。这是个伪装。这只是将我们的注意力从书房扭转到了她的卧室。”

弗林特一点都不喜欢这想法。“不，”他说，“史密斯在干这些事之前，怎么可能不计划好一整套能全身而退的策略呢。我一点也不喜欢那句‘伦纳德就在外面’。你起先不是讲了个故事，说你和马里尼上楼梯上得很快——”

“时间足够了。还有，我们再次见到史密斯是什么时候？”

“根据你的故事，他一直待在书房里。但是除非你能解释他是怎么从书房里出来的——”

“我能。史密斯在那儿一直等到一切都安静下来，然后他就能出去了。马里尼和我也是在宅子外面一直等到彻底安静下来，才能摸黑进来。但是沃尔夫顽固得很，他的灯一直都没有关。我们进来撬开了书房锁。菲利普在附近转悠着，而接着马里尼差点被撞见，我则直接躲进了书房，史密斯那时正好躲在那儿。他揍了我，然后把我从窗户那儿扔了出去，接着等到菲利普回来之前，离开了房间。他是沃尔夫被射杀之前离开的，就在马里尼上楼梯之前。

“沃尔夫夫人说书房里还有一个人，这是谎言。她这么说只是想使自己从这个事件中撇清，而如果我们相信了她，就不得不相信那个鬼穿过了砖墙走出了房间，这实在太不合逻辑了。”

“然而凶枪只有可能是在沃尔夫被射杀之前，就被人带出了房间。”

“不，我正要说到这一点呢。还有一件事很值得推敲，那就是沃尔夫夫人去书房这件事。她是在撒谎，她根本就不是误入书房，她以为史密斯就在里面，她是去见他的。也许她能帮他脱身。但是她已经来晚了，他早就走了。而过了一小会儿，杜德利进了书房，发现了她。他的书房钥匙丢了一把，同时也意识到了他所见到的那个鬼也许根本就不是个鬼，而且有人对他的钥匙做了手脚。那么当他发现她在书房的时候，就自然而然地明白了到底是谁偷走了钥匙。接着他也想明白了之前的她在卧室的那场射击不过是在演戏。因此，他威胁了她，也许打算将她从遗嘱的继承名单中删去。他肯定会这么做的。她眼睁睁看着自己的全盘计划就要在顷刻间灰飞烟灭了，而此时唯一的办法，就只有豁出去拼个鱼死网破了。

“她手里拿着那把袖珍的小手枪，也许之前她从枪械收藏室里偷这把枪的时候，本来是打算以之对付她并不信任的史密斯。她挑选了最小的一把，因为对于一位女士来说，挑选这么小的枪可以方便地携带，也不会被别人发现。她射杀了他，这个方法非常简单，而且解决了她的一切问题。这方法使他永远沉默了，他再也没有机会修改遗嘱了，她也能够很快继承到遗产，而且，她终于摆脱他了。”

弗林特大声反对：“你东拉西扯地猜测了一大堆沃尔夫的想法和他夫人的想法。你还没有告诉我那把枪是怎么——”

“我的确还没提到，”我点点头说，“但是这故事听起来很合理吧。不管怎么说，这似乎就是事情的真相，她必定射杀了他。她是在当时的那种情况下，唯一能做到这件事的人。她也是在这一圈嫌疑犯当中，唯一一个能够在专家的严密检查之下，有办法且成功地将袖珍枪带出书房的人！马里尼，你告诉他有关简妮·维勒的事吧。告诉他沃尔夫夫人，这个前灵媒，为什么要挑选枪械收藏中最小的那把手枪。”

马里尼摇了摇头说：“对于你的思路我深表遗憾。你自己告诉他吧，我想他恐怕会对你的这个想法深恶痛绝的。”

他说得对，弗林特恨死这个解答了。我告诉他简妮·维勒是个会反刍的灵媒，她在变戏法之前，将粗棉布吞进肚子里去。我还提醒他一些马戏团的吞剑魔术表演者能够把金表、柠檬甚至小白鼠吞到肚子里又反刍出来。当我坚持沃尔夫夫人就是这样把枪带出书房的时候，他暴跳如雷，拍案而起。

“先是个能穿墙而过的鬼。现在，这个鬼在枪击的时候又不在书房里了——在书房里的人变成了会吞枪的沃尔夫夫人！先是个莽汉，现在又是个鸵鸟！你想说什么就是什么啊——

“好吧，你告诉了我她是怎么把书房里的枪带到车里去的。接着，沃尔夫夫人在加热器中装置了干冰。她打算让他出车祸，以便把谋杀的罪责全部推到他的身上去。车库的门就在她房间窗户的正下方。谁还有可能比她更有接近车库呢？你的解答能够解释绝大多数的问题。”

弗林特沉思了一会，然后忽然转身对警官说：“把沃尔夫夫人叫过来。我倒要看看——”

接下来，让我头痛不已的事情还是发生了。一直安安静静坐在那儿的马里尼，忽然像是回过了神一样，开始说话。

“等