奇书网
会员书架
首页 >科幻灵异 >重磅证婚,首席盛爱入骨! > 240、我出两万,买你一个小时……

240、我出两万,买你一个小时……(3 / 4)

********************************************************************************************

时间流逝,陌希时不时瞧瞧岩岩,又时不时瞧瞧鱼漂的动静,转而又埋首在手机上。

她这份工作,其实并不清闲。

也就只有完成了一份采购走完了全部的流程之后,她才能够稍微歇上一歇。不过,Felipo就是个压榨人毫不手软的上司,就连劳动节期间,也不忘往她工作邮箱里头塞上几份翻译资料。

翻译工作并不是你知道了这词汇是什么意思你就能轻松翻译,重要的是放在什么样的语境里头。比方说一个单词明明只有一个意思,可你放在这样的语境中,翻译的时候偏偏就会变换成另一个意思。

有些不甚重要的位置出现翻译的偏差无关紧要,意思到位即可。

可涉及重要合约条款类的,便得字斟句酌,万万不能出现一个字影响全局的差错。

眼见着陌希埋首又陷进了工作中,苏衍止原本在旁边悠闲地靠坐在折叠椅上垂钓,这会儿不免紧了紧眉心。

“我出两万,买你一个小时不动手机。”

土豪开口,打破了空气中的寂静。

陌希唏嘘,还真是有钱啊,两万完全都超越了她的月工资了。

“不如你帮我翻译吧?翻译成西班牙语就成,很简单,才四页。”挑眉,她略带着丝挑衅地瞧着他。

苏衍止面试她时特意用法语她并不奇怪,他当初为了工作需要曾学过,水平完超那些二外专门学这门课程的人。又加上出差法国的次数以及和法国那边的合作,完全便算得上专业级别的。

不过,西班牙语,他未必涉略。

毕竟他公司事务那么多,怎么可能真的在一些语言上花费那么多功夫。

要不然,公司还需要请各类专业人才?

陌希也便是料准了他绝对不会西班牙语,才故意回击过去的。

他这么豪气地要买/断她的时间,她不做点什么,倒有些对不起他的这份豪气了。

单手支着下颌,苏衍止做极目远眺状,似乎正在斟酌思考着什么。继而又将视线投向陌希,一副思考过后的孤注一掷状:“好,都依你,我帮你翻译。”

说得那叫一个沉痛而无可奈何。

不过掷地有声,看来是呕心沥血之后才做下的决定。

狐疑地与他对视,陌希还真是难以置信。她不过就是随口说说,他竟然还真的敢给她打包票。

“你……你真的会西班牙语?”

“一点点。”他倒是直言不讳,继而又扬起一抹自信的弧度,“我不会,难道还不会让翻译部的那帮人加班加点一下?”

才四页而已,他衍丰的翻译部毕竟也算是人才济济的,即使速度和精准度比不上陌希,但好歹也能够顺利完成任务的。

********************************************************************************************************************************

“麻麻、坏爹地,你们不要说话了啦!鱼儿都被你们给惊走了!!!!”

岩岩不满的小嗓门突然响起,小脸上满是委屈。

明明他都看见鱼漂动了啦!都怪麻麻和坏爹地,干嘛要说话嘛!现在鱼儿都没了!他的劳动成果都不见了啦!他都不能拍照片炫耀了啦!

一切又得重头开始了!他好累啊!保持同一个姿势不能说话不能做大的动作,真的好考验他的耐力啊!

说什么下次他都不干了!钓鱼神马的,绝壁是最坑人的!

小家伙出马,那不甘不愿的小嗓门,满是哀怨,陌希和苏衍止同时噤声,彼此对视一眼,眼中都有一样的情绪流出。

“都怪你。”

都怪你,打扰我工作。

都怪你,明明该悠闲的时刻还选择工作。

还真是互不相让啊……

小家伙又开始了新的一轮等待,漫无目的地溜达起自己的小眼神。

倏忽间,他似瞧见了什么了不得的东西,直接便从小墩子上站了起来。伸出小胖手指朝着那方向指了指,怕陌希没察觉,又伸手拽了拽她的衣服:“麻麻!你看那边!那个漂亮姨姨!”

那里,洛婳和晏尊一前一后走来。

相比于晏尊手上还拿着一系列钓鱼工具,洛婳手上就只有一个包,指间是一根烟,简单轻松。

岩岩手指着的人,正是洛婳。

小家伙喜欢说好听的话,比方说看见漂亮的阿姨总喜欢叫漂亮姐姐。看见奶奶总喜欢叫她们阿姨。

如今,陌希也只当他又瞧见了什么稀罕人物。

只不过,当察觉这个

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一页
推荐书单:长风渡造作时光无论魏晋贵妃裙下臣含苞待宠观鹤笔记大佬都爱我[快穿]顶级偏爱黑月光拿稳BE剧本