☆、去当临时翻译（2 / 2）

”左雪杨故意委婉说道。

“那只是做题，我还是担心我的口语水平不够。”韩湘雅完全心动了。

“没问题的，小雅，你就帮左姐一个忙，那位太太是左姐的好朋友，今晚的外国客户对她很重要，她要谈一笔大生意。”左雪杨恳求道。

“那，好吧。”

五千块啊，五千块对一般人来说是笔小数目，但对韩湘雅来说就是一笔大数目。

“那我马上给那位太太打电话。”

左雪杨走开了。

“韩大美女，你真的要去做翻译？”林金荷一直没有擦话，现在问了一句。

“嗯，这种机会不多啊，我必须抓住机会，五千块钱到手，我妈妈的病就有点希望了。”韩湘雅天真烂漫说道。

“那我陪你去吧。”林金荷疑问重重，她始终觉得左雪杨的话漏洞百出。

既然左雪杨的朋友是做大生意的，要跟外国朋友谈业务，那就不可能没有一个私人翻译，还要请临时翻译，这本身就是一大漏洞。

既然今晚的外国客户很重要，是谈一笔大生意，那就不能随便托人请翻译，左雪杨居然请韩湘雅，韩湘雅只是一个学生，没有任何翻译经验和社会经验，左雪杨却生怕韩湘雅不去，这也是一大漏洞。

韩湘雅在学校学习成绩好，英语成绩每次也接近满分，但她也只是个学生，口语水平和临场经验是很欠缺的，让她去做翻译是很可能带给客户不好的印象的，这样那位太太的生意就可能被搞砸。

既如此，左雪杨为什么很害怕韩湘雅不答应呢？

就算左雪杨的朋友真差翻译，也完全可以去找大学英语专业的学生，哪儿可能急得找不到人？

左雪杨一脸狐疑，难道有什么阴谋？

“你陪我去，不好吧？怎么跟左姐解释？”韩湘雅生怕把这次挣五千块钱的机会丢掉。

“我去跟她解释。”

左雪杨一脸笑意出来了。

“左姐，你朋友派人来接小雅，来了吗？”林金荷大方问道。

“来了，十几分钟后就到。”

“左姐，我陪小雅一起去。”林金荷语气中带着强势，没有一点恳求的意思。

“那不太好，你知道的，外国人很在乎细节的，多一个人会多出麻烦来。”左雪杨直接拒绝了林金荷的要求。

“左姐，我英文水平也很高啊，多一个免费的翻译，对你朋友很有帮助哦！”

韩湘雅差点笑了出来，林金荷有几斤几两韩湘雅是最清楚不过的。

韩湘雅和林金荷是好朋友，韩湘雅成绩是年级一二名，林金荷的成绩是拖班级后退那种，林金荷学得最烂的科目就是英语了，亏她说得出口，还英文水平很高。

“还是不好，我朋友说的，只需要一个翻译。”左雪杨言不由衷道。

“左姐，我就要赔小雅一起去，你要是不答应，今天我就不让小雅走。”

“好了好了，林金荷，你不要在闹了好不好。”韩湘雅生怕林金荷这一番折腾把这次挣钱的机会丢掉。

左雪杨纠结了一会儿，道：“算了算了，你们两个小精灵鬼，就你们两个去吧。”

左雪杨能够看出林金荷比较干练，林金荷比韩湘雅要精明得多。

就让你们两个小屁孩自生自灭吧，左雪杨一阵心痛。

不一会，一辆别克君威开来，停在家味乐门口。

车上走下来一个气质出众的少妇，朝左雪杨笑道：“左左，越来越风ｓａｏ了。”

“你少嚼舌根，这里有两个小孩子呢。”左雪杨咯咯笑道。

“哪一个是你找的翻译？”少妇问道。

“两个都是。”

“只叫你找一个，你找两个干什么？”

“她们是好姐妹，要去一起去。”左雪杨媚眼如丝道。

“那行。”少妇也很狐媚，“你们，跟姐姐走，上车。”